4.2.3 overturning derailment or other accident to land conveyance or aircraft
　　1.1.4 collision or contract of vessel or craft with any external object other than water
　　4.2.5 general average sacrifice
　　1 风险条款
　　本保险承保保险标的的灭失或损害的一切风险，但下述第4，5，6，7和8条规定者除外。
　　2 共同海损条款
　　本保险承保为避免或与避免除了那些第5，6，7和8条除外规定或本保险其他规定之外的损失而发生的共同海损、救助、救助费用，按货运合同及/或管辖法律和惯例进行的理算或测算。
　　为了下述可获赔偿的共同海损分摊，救助和救助费用索赔之目的，本保险标的应视为系按其全额分摊价值投保。
　　3 互有过失碰撞条款
　　本保险扩展承保被保险人根据海上货运合同互有过失碰撞条款按其过失责任分摊赔偿的下述有关可获赔偿的损失。万一船东根据该互有过失碰撞条款提出任何索赔，被保险人同意通知保险人，保险人有权自负费用和开支，为被保险人抗辩此种索赔。
　　4 机器条款
　　保险人仅对根据上述第1条，第2条集装箱的机器的灭失或损害负责赔偿：
　　4.1 当集装箱全损时（实际或推定全损）
　　4.2 当此种损害是由下述原因造成时：
　　4.2.1 源于该机器外部原因引起的火灾或爆炸
　　4.2.2 船舶或驳船搁浅、擦浅、沉没或倾覆
　　4.2.3 翻倒、脱轨或陆上运输工具或航空器的其他意外事故
　　4.2.4 船舶或驳船与除了水体以外的任何外部物体的碰撞或触碰
　　4.2.6 共同海损牺牲。
　　除外(Exclusions)
　　5 General Exclusion Clause　In no case shall this insurance cover
　　5.1 loss damage or expense attributable to wilful misconduct of the Assured
　　5.2 ordinary wear and tear, ordinary corrosion and rust, or gradual deterioration
　　1.3 mysterious disappearance, unexplained loss and loss discovered upon taking inventory
　　5.4 loss damage or expense caused by inherent vice or nature of the subject-matter insured
　　5.5 loss damage or expense proximately caused by delay, even though the delay be caused by risk insured against (except expenses payable under Clause 2 above)
　　5.6 loss damages or expense arising from insolvency or financial default

第 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 页 共[8]页