船舶、驳船或运输工具不适合安全运载保险标的
　　若被保险人或其代理人对此种不适航或不适运有私谋。
　　6 战争除外条款
　　在任何情况下，本保险不承保由于下列原因造成的灭失，损害，责任或费用：
　　6.1 战争、内战、革命、造反、叛乱或由此引起的内乱，或任何交战团体之间的敌对行为
　　6.2 捕获、扣押、扣留、管制或拘押（欺诈恶行和海盗除外），及这些行为引起的后果或进行这些行为的企图
　　6.3 被遗弃的水雷、鱼雷、炸弹或其他被弃遗的战争武器
　　6.4 没收、国有化、征用或先占
　　7 罢工除外条款
　　在任何情况下，本保险决不承保下列灭失、损害或费用
　　7.1 由罢工者、闭厂工人或参与劳资纠纷、暴乱或民事骚乱的人造成者
　　7.2 由于罢工、闭厂、劳资纠纷、暴乱或民事骚乱引起者
　　7.3 由任何恐怖分子或出于政治动机的人员造成者。
　　8 核除外条款
　　在任何情况下，本保险决不承保由于应用原子或核裂变和/或核聚变或其他类似反应或放射性力量或物质的任何战争武器引起的灭失、损害、责任或费用。
　　保险范围
　　9　 Limits Clause　Each container is covered, including whilst on deck, within the sea and territorial limits specified in the Schedule below. Breach of these limits held covered at a premium to be agreed, subject to prompt notice being given to the Underwriters.
　　10　Sale or Hire Clause　If a container insured hereunder is sold leased or hired to a party not named as an Assured, the insurance of that container shall terminate automatically unless the Underwriters agree in writing to continue to cover.
　　This Clause 10 shall prevail notwithstanding any provision whether written, typed or printed in this insurance inconsistent therewith.
　　9 限制条款
　　每个集装箱，包括装载于甲板上者，均按下列附表规定的海域或领域承保。若违反这些限制，取决于迅速通知保险人，并按约定的保险费，本保险得续保。
　　10 出售或出租条款
　　如果某个保险集装箱被售与或出租给某个未被载明为被保险人的其他人，除非保险人书面同意继续承保，本保险将自动终止。
　　本保险即便有任何与本条规定不符的任何条款，无论是书写的，印就的还是打印的，均以本第10条为准。

第 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 页 共[8]页