中国银行关于发送汇款电文统一采用SWIFT格式的通知
（1994年12月20日）
各省、自治区、直辖市分行，计划单列市、经济特区分行，济南分行，上海浦东分行，总行营业部：
随着我国对外贸易以及与国际经济交流的不断发展，我行的汇款业务迅速增加，其中约85％的美元清算是通过纽约分行进行的。近接纽约分行反映，由于国内一些分行汇款电文没有采用SWIFT标准格式，给操作处理带来很大不便，从资金划拨速度和准确性以及成本核算等方面均不符合当前国际银行的通常做法。总行在1992年制订颁发的《中国银行国际汇款业务掌握原则》中要求：“采用电传方式汇款的各行应逐步采用SWIFT MT100格式发出付款指示电传，采用MT200格式发出划拨头寸电传；采用SWIFT系统汇款的各行，必须严格按照标准格式发出付款指示和划拨头寸。”有的分行对此执行得比较好。但从纽约分行的反映中可以看出此项工作还有相当大的差距。为了贯彻执行上述规定，加快在操作上与国际标准化接轨，维护我行国际大银行的形象，总行根据纽约分行的建议，对各行对外所发汇款电文进一步规定为：
1．从1995年1月1日起，凡能通过SWIFT系统发送付款指示和头寸划拨指示的，一律通过SWIFT系统发送。
2．凡不能通过SWIFT系统发送付款指示和头寸划拨指示的，必须按SWIFT MT100格式发送付款指示电传和按MT200格式发送头寸划拨指示电传。
3．以后陆续开通SWIFT系统的各行，都必须按第一条的规定办理。
